“แอนน์ บุญช่วย” ตัวละครเชื้อสายไทยคนแรกในจักรวาลดิสนีย์

“แอนน์ บุญช่วย” ตัวละครเชื้อสายไทยคนแรกในจักรวาลดิสนีย์

 

ดิสนีย์ : เมื่อพูดถึงตัวละครหญิงของดิสนีย์ คนส่วนใหญ่จะนึกถึงบรรดาเจ้าหญิงอย่างซินเดอเรลล่า แอเรียล หรือสองพี่น้องเอลซ่ากับอันนาใน Frozen พวกเธอล้วนแล้วแต่เป็นตัวละครเชื้อสายตะวันตก แล้วถ้าเป็นตัวละครเชื้อสายเอเชียล่ะ? ที่โดดเด่นและเป็นที่รู้จักก็จะมีเจ้าหญิงจัสมินหรือไม่ก็มู่หลาน ทว่าวันนี้ไม่ได้มีแค่พวกเธอสองคนอีกแล้ว…

 

รูปภาพจาก BBC

 

แอนน์ บุญช่วย (Anne Boonchuay) สาวน้อยเชื้อสายไทยวัย 13 ปี เธอคือเด็กหญิงผิวสีน้ำผึ้ง ผมฟูฟ่อง และหน้าตาคม จากการ์ตูนอนิเมชั่นเรื่องใหม่ของดิสนีย์ “Amphibia” ที่บังเอิญหลงเข้าไปในอาณาจักรกบ และเธอได้ผูกมิตรกับพลเมืองชาวกบด้วยการเปิดร้านอาหารไทย ซึ่ง แมตต์ บราลี่ นักวาดการ์ตูนลูกครึ่งไทย-อเมริกา ได้เปิดเผยว่า เขาอยากหยิบยกความทรงจำในวัยเด็กและความหลงรักในวัฒนธรรมไทยมาใส่ไว้ในอนิเมชั่นเรื่องนี้ ส่วนแรงบันดาลในการสร้างแอนน์ได้มาจากภาพถ่ายสมัยเด็กของคุณยายของเขา

“จริง ๆ แล้ว ตัวละครของ แอนน์ ผมได้แรงบันดาลใจจาก ภาพถ่ายอันน่าทึ่งของคุณยายของผมในวัยเด็ก เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ มีทรงผมอันยุ่งเหยิง และหน้าตาที่ออกจะดุแบบนี้”

แมตต์ บราลี่

 

เปรียบเทียบภาพถ่ายวัยเด็กของคุณยายกับหนูแอนน์ บุญช่วย

รูปภาพจาก BBC

 

นอกจากภาพลักษณ์ของตัวละครที่มาจากคนไทยแล้ว ยังได้นักแสดงชาวอเมริกันเชื้อสายไทย-ม้ง แบรนด้า ซอง มาให้เสียงพากย์อีกด้วย ซึ่งแมตต์ได้ติดต่อให้แม่ของเขาเป็นผู้ช่วยฝึกภาษาไทย เพื่อให้แบรนด้าสามารถพากย์ได้ใกล้เคียงสำเนียงไทยแท้มากที่สุด

 

 

“Amphibia” เริ่มฉายตอนแรกวันที่ 17 มิถุนายนนี้ ทางช่อง Disney Channel

 

 

โพสต์นี้แก้ไขล่าสุดเมื่อ มิถุนายน 17, 2019 11:19 am

หุ้น

โพสต์ล่าสุด